Cuando maneja o viaja en un vehículo a través de Las Vegas, la ley de Nevada requiere el uso de cinturones de seguridad o sistemas de seguridad para niños dentro del vehículo. De acuerdo con los Estatutos de Nevada 1987, todos los vehículos del año 1968 y posteriores deben estar equipados con cinturones de seguridad […]

When driving or riding in a vehicle through Las Vegas, Nevada law requires the use of seatbelts or child restraints for everyone inside of the vehicle. According to the Statutes of Nevada 1987, all vehicles from the year 1968 and newer must be equipped with lap belts in all of the available seats to be […]

El Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada tiene un sistema de puntos de demérito implementado para mantener las carreteras más seguras. Si el tribunal lo declara culpable de una ofensa de conducir, recibirá una cantidad de puntos en contra de su licencia. Para cada ofensa, los puntos de demérito designados permanecerán en su licencia por […]

The Nevada Department of Motor Vehicles has a demerit point system in place to keep roads safer. If the court finds you guilty of a driving offense, you will receive a number of points against your license. For each offense, the designated demerit points will remain on your license for a period of 12 months. […]

En Nevada, es ilegal usar un teléfono celular de mano, un dispositivo o participar en mensajes de texto mientras se conduce. Las leyes de teléfonos celulares y de mensajes de texto portátiles se aprobaron en 2011. Las leyes comenzaron el 1 de enero de 2012, para ayudar a evitar las distracciones al conducir. Los mensajes […]

In Nevada, it is illegal to use a hand-held cell phone, device or to engage in texting while driving. Hand-held cell phone and texting laws were approved in 2011. The laws began January 1, 2012, to help prevent driving distractions. Texting and the use of cell phones and other hand-held devices were all included in […]